ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ความหมายคือ?

ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ความหมายคือ? ฝนทั่งให้เป็นเข็ม สำนวนจีน 铁杵成针 ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ความหมาย : ใช้เปรียบเทียบการทำเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่ต้องอาศัยความอดทนและความพยายามเป็นอย่างมาก ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ฝนทั่งให้เป็นเข็ม สำนวน “ฝนทั่งให้เป็นเข็ม” หมายถึง การใช้ความพยายามอย่างเต็มความสามารถเพื่อให้งานนั้นสำเร็จ ซึ่งโบราณท่านเปรียบไว้ดังการฝนหรือตะไบทั่งซึ่งเป็นแท่งเหล็กขนาดใหญ่ ให้มีขนาดเล็กลงจนเท่า

ฝนทั่งให้เป็นเข็ม กินปูนร้อนท้อง ค วัวลืมตีน ง ฝนทั่งให้เป็นเข็ม จ ตาบอดได้แว่น ๓ วงล้อม รอบ า ตอบ ที่ ถูก ต้อง ๑ สํานวน ๙๔ ภาษา ไทย ป ๕ แบบ ฝึก ทักษะ เฉลย หน้า ๑๓๘

ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ฝนทั่งให้เป็นเข็ม สำนวน “ฝนทั่งให้เป็นเข็ม” หมายถึง การใช้ความพยายามอย่างเต็มความสามารถเพื่อให้งานนั้นสำเร็จ ซึ่งโบราณท่านเปรียบไว้ดังการฝนหรือตะไบทั่งซึ่งเป็นแท่งเหล็กขนาดใหญ่ ให้มีขนาดเล็กลงจนเท่า แปลว่า ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ความหมาย : ต้องพยายามอย่างหนักถึงจะบดรีดแท่งเหล็กให้กลายเป็นเข็มได้ สุภาษิตนี้สนับสนุนให้คนใช้ความพากเพียรพยายาม ฝนทั่งให้เป็นเข็ม หมายถึง เพียรพยายามสุดความสามารถจนกว่า